No final do dia, nesta quarta-feira, 21 de outubro de 2020, um carro com três pessoas a bordo saiu da estrada em Porté-Puymorens. Por motivos que não sabemos, na estrada nacional 320, o motorista teria perdido o controle do veículo que então caiu abaixo de vários metros.
Dos três ocupantes, dois feridos foram atendidos no hospital Cerdanya em Puigcerdà. O terceiro, preso no veículo e mais afetado, foi transferido para o hospital de Perpignan a bordo do helicóptero de segurança civil Dragon 66.
No local, 24 bombeiros vieram em socorro das vítimas. As equipes eram compostas por três veículos de resgate e socorro às vítimas, um caminhão de resgate rodoviário, um líder de grupo, uma enfermeira-bombeira e uma equipe do Grupo de Reconhecimento e Intervenção em Ambientes Perigosos (GRIMP). Em Dragon 66 estava uma equipa médica que era assistida por uma unidade de cuidados baseada em Capcir.
O trânsito na estrada principal onde ocorreu o acidente foi reduzido durante a intervenção da polícia e serviços de emergência.
